Abanico

Empiezo por dar tres definiciones de la palabra abanico sacadas del DRAE:

• Instrumento que sirve para hacer aire, especialmente el que es plegable y de forma semicircular.

• Cosa que tiene forma de abanico.

• Despliegue de elementos que ofrecen gran diversidad ('Un abanico de posibilidades')

Sabemos de la existencias de abanicos en la antiguedad gracias a que aparecen en pinturas y otras representaciones de Egipto, Babilonia, Grecia y Roma, entre otros. Así tenemos un abanico representado en la cabeza de una maza ceremonial que se encuentra en el Asmolean Museum de Oxford datada entorno al 3000 a.n.e. Este tipo de abanico egipcio se denomina Flabelo.

Aunque leí que se introdujo en España en el siglo XVII con posterioridad he descubierto una referencia que cita a la Crónica de Pedro IV de Aragón (siglo XIV) como primera referencia del abanico en España. Parece ser que los primero abanicos usados en España no eran los plegables que conocemos en la actualidad, sino rígidos.

Actualmente es muy popular en Andalucía, donde entre los siglos XVII y XIX se desarrolló entre las mujeres cierto lenguajes de gestos con el abanico. Así, por ejemplo, apoyar el abanico en la boca indicaba desconfianza, pasarlo por la frente pedía no caer en el olvido y cerrar el abanico significaba que no era posible dsalir de casa (fuente: Francisco J. Flores Arroyuelo, Diccionario de supersticiones y creencias populares). Más adelante amplio esta información.

Una leyenda, que leo en Wikipedia, sitúa la invención en el lejano oriente. La bella Kau-Si, hija de un mandarín, sofocada por el calor se quitó el antifaz y lo agitó con fuerza por delante de su cara para refrescar el aire y seguir oculta. Se dice que el gesto fue imitado por el resto de mujeres con lo que el abanico quedó inventado.

Una comedia en 3 actos de Carlo Goldoni (1707-1793) tiene por título El abanico. Está considerada por muchos como su mejor obra.

Su argumento es el siguiente: Cándida está hablando desde un balcón con su amado Evaristo cuando se le cae su abanico que se rompe. Evaristo le compra un abanico nuevo y le encarga a la campesina Giannina que se lo de a Cándida. Pero el zapatero Crespino y el tabernero Coronato, enamorados de Giannina, se creen que Evaristo la pretende. Cándida cree lo mismo y ofende a Gianinna y se enoja con Evaristo prometiéndose al barón Del Cedro. Entretanto el abanico va pasando de mano en mano complicando el enredo hasta que finalmente todo se aclara y Evaristo y Cándida se reconcilian y Giannina se promete con Crispino.
El verdadero protagonista de la comedia es el abanico.

Francesco Augusto Bon imitó esta comedia en el Annelo della donna y Bersezio en la Bolla si supone. Pietro Raimondi escribió una partitura según libreto de Gilardoni.

Dentro de este párrafo hay que citar la obra El abanico de Lady Windermere. Es una comedia en 4 actos de Oscar Wilde representada en Londres en 1892.

Existen muchos tipos de abanicos, plegables o no. Los abanicos típicos que conocemos en Andalucía constan de varias partes, de las que se distinguen las siguientes:

• El 'país', constituido por la tela.
• La base rígida y plegable, llamada 'baraja'. Los abanicos que no tienen país se denominan de baraja. La baraja está formada por las 'varillas' unidas mediante un 'clavillo'

• Con una cuarta de larga,
  para mi recreo,
  cuando quiero me lo saco
  y le doy cuatro meneos.
• De una cuarta más o menos
  por las mujeres usado
  que después de dar el uso
  otra vez queda arrugado.
• En las manos de las mujeres
  muchas veces estoy metido
  unas veces estirado
  y otras encogido.

• Abanicarse rápidamente. Te amo con intensidad.
• Abanicarse lentamente. Abanicarse de forma pausada, significa soy una señora casada y me eres indiferente. También si se abre y cierra muy despacio significa esto.
• Cerrar despacio. Este cierre significa un "Sí". Si se abre y cierra rápidamente significa, ", Cuidado, estoy comprometida.
• Cerrar rápido. Cerrarlo de forma rápida y airada significa un "No".
• Caer abanico. Dejar caer el abanico significa: te pertenezco.
• Levantar los cabellos. Si levanta los cabellos o se mueve el flequillo con el abanico significa que piensa en ti, que no te olvida.
• Contar varillas. Si cuenta la varillas del abanico o pasa los dedos por ellas quiere decir que quiere hablar con nosotros.
• Cubrirse del sol. Significa que eres feo, que no la gustas.
• Apoyarlo sobre la mejilla. Si es sobre la mejilla derecha significa "Si". Sobre la mejilla izquierda es "No".
• Prestar el abanico. Si presta el abanico a su acompañante, malos presagios. Si se lo da a su madre, quiere decir "Te despido, se acabó".
• Dar un golpe. Un golpe con el abanico sobre un objeto, significa impaciencia.
• Sujetar con las dos manos. Si sujeta el abanico abierto con las dos manos, significa "es mejor que me olvides".
• Cubrirse los ojos. Con el abanico abierto, significa "Te quiero". Si nos cubre el rostro puede significar "Cuidado, nos vigilan.
• Pasarlo por los ojos. Si se pasa el abanico por los ojos significa, Lo siento. Si cierra el abanico tocándose los ojos quiere decir, "Cuando te puedo ver".
• Abrir abanico y mostrarlo. Significa, "Puedes esperarme".
• Cubrir la cara. Cubrir la cara con el abanico abierto, significa: Sígueme cuando me vaya.
• A medio abrir. Apoyar el abanico a medio abrir sobre los labios quiere decir "Puede besarme".
• Apoyar los labios. Si apoya los labios sobre el abanico o sus padrones, significa desconfianza, "No me fío".
• Pasarlo por la mejilla. Significa, "Soy casada".
• Deslizarlo sobre los ojos. Significa: "Vete, por favor".
• Mano izquierda. Llevarlo en la mano izquierda quiere decir: "Deseo conocerte". Moverlo con la mano izquierda significa: "Nos observan".
• Mano derecha. Llevarlo o moverlo con la mano derecha, significa: "Amo a otro".
• Pasarlo de una mano a otra. Significa, "Estás flirteando con otra" o "Eres un atrevido".
• Girar con la mano derecha. Significa: "No me gustas".
• Tocar la palma de la mano. Quiere decir: "Estoy pensando si te quiero".
• Sobre el corazón. Apoyar el abanico abierto sobre el corazón o el pecho, quiere decir: "Te amo" o "Sufro por tu amor".
• Darse en la mano izquierda. Darse un golpe con el abanico cerrado en la mano izquierda significa "Ámame".
• Mirar dibujos. Mirar los dibujos del abanico, quiere decir: "Me gustas mucho".
• Bajarlo a la altura del pecho. Significa: "Podemos ser amigos". También dejarlo colgado, quiere decir "Seremos amigos".
• Cerrarlo sobre la mano izquierda. Quiere decir: "Me casaré contigo".
• Saldré. Ponerse en el balcón con el abanico abierto o salir al balcón abanicándose. También entrar en el salón abanicándose.
• No saldré. Dejarse el abanico cerrado en el balcón, salir al balcón con el abanico cerrado, o entrar en el salón con el abanico cerrado.
• Arrojar el abanico. Quiere decir: "Te odio". o "Adiós, se acabó".
• Presentarlo cerrado. Significa: "¿ Me quieres ?".
• Sobre la oreja. La izquierda "Déjame en paz no quiero saber nada de ti". La derecha "No reveles nuestro secreto".
• Contar o abrir cierto número de varillas. La hora para quedar en una cita, en función del número de varillas abiertas o "tocadas".

• 'Todoabanicos.com', una web bastante completa sobre el tema.
• El abanico, una tienda de abanicos.
• Partes del abanico
• Breve escrito realizado para una exposición de abanicos.. Aunque actualmente ha desaparecido la web, puede encontrarse en www.archive.org